<=
A propos de Defence Force About Defence Force
Chroniques d'un bordel annoncé Too cool for during

Les personnes qui connaissaient déjà ce site alors que ce n'était qu'une "home page" hébergée par mon "Fournisseur d'accès à Internet" (F.A.I.) se posent peut-être quelques questions quand au bien fondé de ce "Defence-Force.org". Je vais donc essayer de clarifier tout cela.

Le contenu de cette page est en ligne depuis mars 1997 , et a été régulièrement mis à jour jusqu'a finalement dépasser les 3,5 megs de données hébergées; ce qui n'est pas si mal pour une page personnelle. Je n'avais pas à me plaindre de l'hébergement ou des tarifs, les connections étaient fiables, les tarifs corrects sans plus (pour la France...), bref la routine. Jusqu'à ce jour terrible d'août où j'ai reçu (comme beaucoup d'autres personnes) ce gentil petit mail:

Some people that came to this site when it was only a "personal home page" hosted by my former Internet Service Provider (I.S.P.) wonders about "Defence-Force.org". I will try to explain all of that.

The first version of this site was online in march 1997. It was regularly updated, and has reach 3.5 megabytes of data, something not as bad for a personal page. Hosting and rates was nice, connections were efficient, nothing special. I was satisfied, until the day when I receive (as many other customers) a cool nice email: [I try to translate the best I can...]

Cher(e) client(e)

Nous avons le plaisir de vous informer que la Commission Européenne de Bruxelles a autorise l'accord intervenu entre AOL - Bertelsmann - Canal + et Cegetel.

Par cet accord, Cegetel souhaite offrir a ses clients le meilleur des services Internet. C'est pourquoi l'offre très complète d'accès a Internet proposée par AOL va remplacer l'offre Havas On Line.

D'ici quelques temps, une offre de bienvenue exclusivement réservée aux clients HOL vous sera proposée et nous vous inviterons donc tous a rejoindre AOL a des conditions privilégiées.

(...)

Nous vous remercions de la confiance que vous avez placée en nos services et vous prions d'agréer, cher(e) client(e), l'expression de nos salutations distinguées.

-- L'Equipe Service Clients d'Havas On Line

Dear customer

We are happy to announce you that the Bruxel European Commission authorised the AOL -Bertelsmann - Canal+ - Cegetel "cooperation".

Cegetel wishes to offers the best of internet services to it's customers. For that reason, the AOL internet access services will replace the Havas On Line services.

In the near future you will receive a "welcome offer" specially reserved to HOL customers, and we will invites you to rejoin AOL with privileged conditions.

[...]

We thanks you for the confidence you have in our services, and presents you our best... bla bla bla...

-- The Havas On Line Customer Service Team.

Je n'ai apprécié que modérément cette façon de présenter les choses. Franchement, je pensais qu'en prenant mon abonnement chez Havas j'était tranquille pour longtemps. C'est une grosse entreprise, bref la sécurité.

J'ai donc supporté les problèmes de proxy, le déconnections sauvages, la mise en place du X2, les numéros 08.xxxxx toujours encombrés,... car à chaque fois la qualité générale s'améliorait ! Et ma connexion actuelle en X2 est très bonne, avec une vitesse honorable et une bonne fiabilité.

Et maintenant ?
Il faudrait que j'aille chez AOL ?
Et avec le sourire en plus ?
Elle devient quoi ma home page ? Et mon e-mail ?

C'est peut-être eux qui vont contacter toutes mes relations en leur disant que mon e-mail à changé ? C'est eux qui vont soumettre ma nouvelle adresse http à AltaVista, HotBot, et compagnie ? C'est eux qui vont me ré-enregistrer dans les mailing list ? Sans oublier tous les services tels que "Link Exchange", le guestbook, les web-counter, les cross-links, les web-rings, etc...

I've not been happy to receive that. I was hopping having a long time without wondering about changing my provider. Havas is suppose to be a BIG company.

So I've supported the inefficient proxy, the savage disconnections, X2 introduction, various trouble with technical service,... because the general quality was always improving. My X2 connection was very good, fast and reliable.

And now ?
I should go to AOL ?
And with a smile ?
What became my home page ? My e-mail ?

Will AOL contact all the people I know for inform them that my email has changed ? Will AOL register my new address in search engines ? And about mail list, internet services as "Link Exchange", address of guest book, web counter, cross-links, web rings...

Les solutions possibles The possible solutions

Hum,

Après avoir fulminé quelques jours, écris ce qu'en j'en pensais sur les news d'HOL, discuté avec mes collègues et autres compatriotes HOLiens, je suis arrivé à un certain nombre de conclusions:

  1. Quel que soit le provider que je choisisse, la même mésaventure peut se reproduire.
  2. En France, il est difficile de trouver un provider qui soit efficace tant au niveau de la connexion, qu'a celui de l'hébergement et des tarifs.
  3. Il existe de très bonne solutions pour héberger un site hors de son provider.
  4. Je n'aime pas avoir des adresses débiles telles que wwwperso/~@truc.machin....

La conclusion s'imposait donc d'elle même ! J'ai donc maintenant un fournisseur d'accès à Internet, un fournisseur d'hébergement, et j'ai ma propre adresse de domaine.

Donc à priori, je peut (tant que je paye :) conserver la même adresse pour longtemps, sans avoir vraiment de questions à me poser.

Il ne me reste plus qu'a expliquer le choix de ce nom :)

Hum,

After few days of bad mood, some message written in "news:hol.assistance", some talks with friends and other HOL customers, I arrived to the following conclusions:

  1. This situation is possible with any other ISP.
  2. In France, finding an ISP that is efficient for connection, cool for hosting, at a reasonable cost... is like looking for honest politicians...
  3. There are some very good solution of Web Hosting.
  4. I don't like to have a stupid complicated email/web address like "wwwperso/~@truc.machin"....

The logical conclusion is obvious. I've one provider for connection, one for the web hosting, and all of that with my own domain name.

Now, the last thing to explain is the choice of this name !

Un nom pour toujours The possible solutions

Pourquoi avoir choisi Defence Force Org ?

En fait, le choix c'est fait relativement rapidement. Je ne voulais surtout pas prendre un nom du style "MickaelPointier.???" qui aurait fait plutôt naze et prétentieux.

Pour le choix du ORG, c'est facile. Mon site n'est pas à but lucratif, donc pas question que je prenne un COM ou un NET. Et pour un FR il aurait fallu que je soit une entreprise ou bien encore une association, ce qui n'est pas le cas ! D'où le ORG.

Vous voyez la jolie image à droite ? C'est un scan de la jaquette d'un jeu fait en 1983 par Andrew Moore de Tansoft Ltd. Je dis ca au cas où il y aurait des problèmes de copyright. Mais bon, j'écris ca en 1998, et de toute façon je n'ai pas réussi à le contacter. Il y à beaucoup de moore et de tansoft sur le web. De toute façon je trouve ce jeu génial, c'est le premier que j'ai eu sur mon premier ordi.

C'est donc une sort d'hommage. En plus, le nom peut être interprété de nombreuses façons qui correspondent assez bien à mon mode vie et de pensée.

En effet, Defence-Force, signifie littéralement "Force de protection". Protection de quoi ? De ce qui est menacé, évidement. Et de nos jours, je pense qu'il est plus qu'important de faire attention à ce que l'on fait, et à ce que l'on néglige de faire.

Ce site contient de nombreuses informations qui peuvent choquer (voir même traumatiser) de nombreuses personnes. Il y est fait allusion de façon explicite à de nombreuses notions telles que le plaisir d'utiliser des machines fabriquées il y à plus de 15 ans, de faire un site "ouebe" et de jouer sur un PC équipé de 24megs de rams et d'un processeur cadencé à 166mhz qui ne soit pas fait par leader mondial des processeurs pour PC, de conduite une voiture qui à connu ces 50 ans en 1998 (la deuche pour ne pas la citer). Je sais que cela peut traumatiser les techno maniaques (techno crétins ?) qui sont toujours prompts à sauter sur les toutes dernières nouveautés alors même qu'elles sont encore loin d'être indispensables/performantes (franchement, un appareil numérique il y à deux ans... vous appelez ca des photos ??? Ca commence tout juste à devenir sympa !)

Cover of the Defence-Force game

Why did I choose the name Defence-Force.Org ?

I've done that choice fastly, in fact. I certainly do not want to have a domain name that looks something like "MickaelPointier.???" that would have seems to be pretty pretentious.

HOL to AOL
Le dénouement The story so far

Le dénouement frole le pathétique.

Les HOLiens ont reçu la fameuse offre réservée, les fabuleuses conditions privilégiées ! Vous êtes prêts ? Et oui, toujours plus forts, AOL (ding ding ding... un service Cegetel ...ding ding ding) nous offre deux (2) mois d'accès gratuits !

Fabuleux !

Grandiose...

Ils nous auront vraiment pris pour des CONS jusqu'au bout.

Après "on va vous faire aimer l'an 2000", il serait bon que Cegetel Aol et autres sympathiques partenaires de cette opération qui c'est effectuée avec une bonhomie digne d'un film humoristique français, pensent sérieusement au 3ème millénaire. Ce n'est pas en se mettant à dos les "pionniers" surfeurs Français qu'ils arriveront à faire décoller leur nombre d'adhésions.

Moi ?
Et bien j'ai changé de fournisseur d'accès Internet, et ce n'est pas America On Line.

The end of the story is so pathetic. Every HOL customer receive the fabulous special offer... Ready ?


HOL to AOL

Yes, AOL (please applause) offers two (2) free months !

Fabulous, isn't it ?

How do you call such a comedy ?

For me, no problem. I've another internet service provider, and it's not AOL.

SOS !!!Contact...Informations...